زبان شکرین فارسی
جمهوی های حوزه ماورالنهر میگذرد ملاقات کردم. ضمن تشکر از بنده که یکی دو بار به سفارش
والده مکرم و همسر محترمش محموله کتاب و مجله را به آدرس وی در دوشنبه پست کرده بودم
ازشور و شوق و علاقه وافر فارسی زبانان آن سامان به مطالعه کتب و مجلات ادبی فارسی حکایات
شنیدنی داشت و می گفت با توجه به شرایط نه چندان مطلوب و نابسامان اقتصادی، عامه مردم
فرهنگ دوست آن دیار از عهده خرید کتاب های خوب و باارزش که قیمت بالایی دارند محرومند و
ترجیح میدهند پول خود را صرف خرید اقلا ضروری تر نمایند و صرفا افراد متمکن و متمول که از وضعیت
مالی بهتر و درآمد خوبی برخوردارند قادر به خرید کتاب هستند و به همین دلیل به خانواده سفارش
کردم زکات کتابهایی که در کتابخانه شخصی خاک میخورند و چه بسا سال به سال کسی نگاهشان
نمی کند باضافه چند جلد کتاب ارزان قیمت مناسب گروه های سنی مختلف و آرشیو مجلاتم را
در ول اقامتم به مرور ارسال نمایم و صاحبخانه خوب و همسایه های مهربانم را از این لحاظ تامین
می نمودم و در ادامه گفت تو هم که یکی دوبار زحمت بسته بندی و حمل کتابها تا پست خارجه
را متحمل و داوطلبانه هزینه ارسال را متقبل شدی در ثواب این کار فرهنگی و خداپسندانه سهیم
سهیم هستی .گفتم محسن جان زبان شیرین فارسی طوطیان الکن هند را شکر شکن نمود لذا
علاقه و گرایش تاجیک ها که خودشان اصالتن فارسند که جای خود دارد... محسن گفت حتی افغانها ،
ازبک ها ، گرجی ها ، قزاق ها، هندیها و پاکستانی ها هم به زبان فارسی عشق و علاقه زیادی دارند
و متون ادبی فارسی را پاس میدارند و پذیرفتم که ادعای صحیح و مستندی است .
عزیزانی که به شیخ نشین های حاشیه خلیج همیشه فارس و همچنین کشورهای عراق و سوریه و
عربستان و ....سفر کرده اند صرفنظر از تعداد بسیار زیاد هموطنان مقیم آن کشورها با سیلی از
اتباع هندی و پاکستانی و فیلیپینی و بنگلادشی و .....مواجه میشوند که به زبان فارسی تسلط
کامل دارند و عندالزوم حتی با لهجه اقوام و طوایف ساکن شهرها و مناطق مختلف ایران سخن
میگویند. در شیخ نشین امارات تعدادی از نشریات، شامل مجلات هفتگی و روزنامه های یومیه
کشور عزیزمان ایران از جمله مجله وزین خانواده سبز و روزنامه گران سنگ خبر جنوب بصورت
مرتب و منظم توزیع و در دسترس همگان است که این حسن توجه و خوش سلیقگی مدیران
مسئول و سردبیران و ارباب جراید علاوه بر منافع مادی از لحاظ معنوی و فرهنگی اقدامی بس
ارزشمند و قابل تقدیر و ستایش است.ستایش و تقدیر از کار خطیر و ابتکار عالی و تلاش بیدریغ
دوست دیرینه ام محسن که با نهایت مهربانی و خلوص نیت جهت ارضای روح بلند و متعالیش در
راستای احساس وظیفه و منبعث از عواطف پاک و نوعدوستی خاص ایرانیان بدون هیچگونه
چشمداشتی صورت گرفته است از زبان الکن و قلم قاصر حقیر بر نمی آید و به یقین دعای خیر
آن افراد و خانواده ها یک عمر بدرقه راهش خواهد بود و اجر معنوی و پاداش اخروی ایشان نیز نزد
خداوند قادر متعال محفوظ است کما اینکه خداوند در معجزه جاویدش قرآن مجید تصریح فرموده اجر
وپاداش نیکوکاران و خیرِِِّین ضایع نخواهد شد. خوشحال و مسرورم که بنده نیز سهمی اندک و ناچیز
در توسعه زبان شیرین فارسی ایفاء نموده ام که در گستره ی حقیقت و قلمرو مهرو محبت و انسانیت
ماندگارست و انشاء اله نزد حضرت حق پاداش خواهد داشت.برای محسن عزیز و همه دوستان ادیب و
فرزانه سرافرازی و برقراری و طول عمر با عزت و برکت آرزومندم.ایام بکام.